Construction de la console de barre
et de la barre d'écoute du VPLP110'.